We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

The Lenses

by After Tonight

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $6 USD  or more

     

1.
The Pillow View I've always wanted to be someone big, someone different I've just been sleeping I need to wake up now, live this life of mine. ----- 僕はいつも大きい人になりたいとか他の人とは違うって言ってるけど 実は自分もずっと目をつぶってたんだ 起きないと、生きないと。
2.
Sleeping In, In Seahaven I think about a lot of things, through my head but not through my lungs because I'm scared and I've cut my cords. “Stick to your self” “Trust in yourself” but who am I kidding, who is "myself"? I thought you knew "me " You thought I knew me I feel like looking back sometimes "Stay True. Don't let them get to you." who I am, who I was its for him, her, me that I lost. I'm still fucking blind as can be the colors, the scenery that made me want to see. braille's no good for me heres the thing though, there's no turning back. So do what you feel not what they feel For a boy who's lost vision at his age. Im not concerned about the future that he makes. “There are times in life when you say words, or do things that hurts your loved ones. you regret, try to forget but thats okay because were human. In this life there are people that will try to make you into their own project. this life is about what you want to be not need to be take control, wake the fuck up.” you always wanna know if I will ever come home Im almost always sure that you will never come home. (Sing back to me, please come home tonight) (Wake up, stop sleeping I know the world looks so simple from your bed...) ------ 僕は色んな事を頭で考えてるけど声に出す事があまり出来ない。 正直怖い、自分で言えないように首を締めてる。 「自分を信じろ」「自分を信頼しろ」とか言ってるけど「自分」って誰だよ? 君、僕の事よく知ってると思っただろ?、自分でもわかっていたと思ってたけど間違ってた。 正直に言うと後ろ向きになる事はあるよ。 そんな時は君が言ってくれた事を自分に言い聞かせる 「自分にはウソはつくな。アイツらを相手にするな」 昔の自分、今の自分 今まで無くしてきた彼、彼女、自分 僕はまだ前が全く見えてないよ。 点字なんて読めなくてもいい。周りにある色、そして風景を見るために努力をするんだ。 もう戻る事は出来ないよ。 アイツらがやりたい事じゃなくて 自分がやりたい事をやるんだ。 この年で前が見えなくなった子が作り出す未来なんか興味ないよ。 君はいつも”帰って来るの?”と聞いてくるけど 僕はわかってる、君自身がもう戻ってこないってことを。 俺の歌に返事してくれよ。 頼むから帰ってきてよ。 ベッドから見る世界は単純で簡単なのはわかってるけど、 起きないとダメだよ。
3.
Things That Never Were We were cut off once but we will never stop together we will fight our fears. I would rather make twenty enemies than have two friends with no hearts. We don't need maps well make this our place we don't need sleep the nights are endless with our hearts of gold we will never lose this the sun only sinks so we can watch it rise up again I don't know why but we keep looking up we put our problems in the sky we cant turn back left so much behind let us stand here now This is how it was meant to be we will never stop till the hands stop ticking why sing the blues? when we've got jazz the road was meant for us We call the shots When the road has stopped and forced to run its time for you to make decisions when your neck is sore from looking back don't you see? There's a hand in front of you that will take you to the top. We call the fucking shots. ----- 一回は離れ離れになったけど 止まらない。 二人で一緒に恐れているものと立ち向かうから。 敵を20人作った方が、ハートの無い”友”二人といるよりましだよ。 地図なんていらない、ここは俺たちの場所だから。 眠りなんていらない、夜は終わらないから。 本当のハートを持ってる俺たちは大切なものは無くさない。 太陽なんて昇るのを見るために沈むもんだろ。 なぜかわからないけどいつも上を向いている 嫌な事は空に向かって叫ぶんだ。 もう後戻りなんて出来ないよ。 ここに立つために無くした物が多すぎる。 最初からこうなるはずだったんだ 針が止まるまで俺たちは止まらない。 何でジャズがあるのに君は悲しいブルースばかり歌うんだ? この道は俺たちのためにあるんだよ。 ここからは俺たちが決める。 レールが無くなって走らないといけない時 そこからすべてを決めるのは君だよ。 後ろばかり見てて首が疲れてきたら前を向いて そこにある手を握って上まで行けばいいんだよ。
4.
Afraid To Walk “I'll walk in these shoes, Ill hold your hand even though were not the same. Ill tie these laces so damn tight, with these I can even stand in the rain.” I got shoes you gave me they have holes everywhere they don't make me run faster, they aren't even comfortable. but they've helped me walk in the right direction for these past two years this is how I know I'm not scared anymore we love what we hated. we sing different songs but that part of you isn't lost now its in your pocket If you will be my legs to keep me running, I'll be your shoulder to cry on If you will be my mind to think this through, I'll be the one that saves you Take two steps back so you can take a good look around it wont take long until it hits you, your three steps closer. I've seen this before... this run around (this runaround) change is bad I get it. but this is how I got to you an unopened door doesn't mean its locked so why are you still looking for the key. an unopened door doesn't mean its locked We're just looking around for what's already found make your move my friend. ----- 君がくれた靴で歩き続けるよ。 君と僕はあまり似てないけど 靴ひもをきつく締めれば 雨の中でも立っていられるよ 君がくれた靴を持ってる、穴だらけだよ。 その靴を履いても全然速くならないし、正直履き心地も悪い。 でもこの靴を貰って二年経つけど、履いている時はずっと正しい道を歩いてる気がする。 この靴を履いててわかった, 怖いと思っていた物がすべて消えたよ。 嫌いなものを好きになって、歌う曲も変わってきた。 でも昔の自分はまだいるよ。見つけて拾う事もできるよ。 君が僕の足になって走り続けさせてくれるのなら、僕は君が悲しい時,頭をのせる肩なるよ。 君が俺の頭になって考え事を消してくれたら、俺は君を救ってあげられるよ。 たまには二歩下がったてごらん。気づかずに三歩前進している事がある。 もう見た事あるよ。。いつも同じ事だよ。 でも君に会えたのもこのおかげなんだよ。 ただ扉が閉まってるからって鍵がかかってる訳じゃないんだからそんな鍵探さなくていいんだよ。 もう見つかってる物を君は探そうとしてる。 さあ君はどう出るんだ?
5.
What Does “Zeta” Mean Anyway? I started off the summer, by drinking too much beer these nights will always stay young younger than my heart 2 months is all I need, to live this life away I'm listening to my friends band sing about how he cant get girls. Why do I feel this way, about the things that never stay the same were still wishing, for the wind to change its course some day I think I'm doing fine just when stupid shit brings me down I'll always, remember that ice cream joint we used to own. A summer hour is a lifetime of moments living inside me to hold on to who I am. My world is shaking and I cant get to sleep the memories, and the stories we shared are my lullaby to slow my heartbeat. Karaoke every nights even though the playlist never changes. I belong here, the dude that worked there kindafreaked me out Shoto Park, 2 am with a beer and my best friends. How could I ever forget these nights? For my friends and I, There is no goodbye this is where I stand, this is where I'll die When Im feeling down, It will be okay You will always be on my mind. For my friends and I, There is no goodbye only “see you later.” You're always on my mind. ----- なんで僕は変わるってわかっているものにこんなに思い入れを感じるんだ。 ずっと待ってる、風向きが変わるのを。 多分僕は大丈夫だよ 時々ちっちゃい事で落ち込むときはあるけど そんな時は思い出すよ みんなといつもいたアイスクリーム屋の事を。 ビールを飲み過ぎたところからこの夏は始まった。 こう言う日は夜が静まる事は無い。僕たちのハートのように この2ヶ月さえあれば後の人生なんてどうでも良い。 友だちのバンドがずっと”彼女欲しい”って曲を歌うのを聞きながら。。 夏の一時間は一生分の思い出が詰まっていて ずっと僕の中で生きている 一瞬でも昔の自分を忘れさせないようにしてくれてるんだ。 落ち着かなくて寝れない夜は みんなと過ごした時間とか思い出の事を考えてる それが僕の子守唄となって心拍数を下げくれる。 毎晩のようにカラオケしたね、歌う曲は全部同じだけどここが僕の居場所だよ。 あそこで働いてたオヤジは正直ちょっと怖かったけどね 午前2時の公園、ビール片手に親友と騒いでた。 こんな最高な日々忘れられるわけ無いだろ? 仲間の間では”さようなら”なんてない。 ずっとここにいるよ 死ぬ日までいるよ 落ち込む日があっても大丈夫 ずっとお前らの事を考えてるから。 仲間の間では”さようなら”なんてない。 “また会おうぜ”しかないんだよ ずっとお前らのことを考えてる。
6.

about

From Japan After Tonight is a five piece pop punk band formed in the city of Tokyo. The band formed in the winter of 2009 as a four piece but arrived at the current line up in the spring of 2010.The New Found Glory, Starting Line influenced group has been playing countless amount of shows in their local area trying to increase their fan-base. They will be releasing their first 6 song EP titled “The Lenses” off of Ice Grill$ a Japanese independent label in November.

For Fans of: New Found Glory, The Starting Line, Fireworks, The Wonder Years, This Time Next Year.

credits

released November 2, 2011

All lyrics by Ken Yamamoto
All songs written by After Tonight
All songs recorded, mixed and mastered by Hiroyuki Kawahara at Studio Certes
Art direction and design by YOYO-T of Bowl Head Inc.

license

all rights reserved

tags

about

ICE GRILL$ Japan

ICE GRILL$ is a Japan based independent record label founded in 2010.

contact / help

Contact ICE GRILL$

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this album or account

If you like The Lenses, you may also like: